jueves, 5 de diciembre de 2013

Los futbolistas podrán parar para beber e hidratarse en Brasil 2014

Autor: Juan José Gómez Jiménez  Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

La FIFA acepta la propuesta del seleccionador italiano Cesare Prandelli.

El seleccionador italiano, Cesare Prandelli ha visto como su propuesta inicial de que los futbolistas puedan beber y descansar durante los partidos de Brasil 2014 ha llegado a buen puerto.

En la rueda de prensa posterior al Comité Ejecutivo de FIFA, Jerome Valcke, Secretario General de la FIFA, ha asegurado que, en caso de calor extremo, algunos partidos del Mundial de Brasil 2014 podrán ser interrumpidos una o más veces para permitir a los jugadores descansar y rehidratarse. 


Los partidos podrán detenerse si así lo deciden el árbitro, el coordinador y el médico.

Según Jerome Valcke los partidos podrán detenerse dos minutos por cada parte si así lo deciden el árbitro, el coordinador y el médico. Estas tres personas, presentes en cada encuentro, tomarán las medidas oportunas para asegurar las buenas condiciones y definir las necesarias interrupciones en los partidos. Valcke admitió recientemente que el Mundial de Brasil se jugará con temperaturas extremas.

A falta de una noticia oficial de FIFA y a la espera de ver cómo se articula esta medida excepcional en el marco de las Reglas de Juego, esta noticia será bien recibida a buen seguro tanto por los seleccionadores como por los propios futbolistas, dado que el calor y la humedad son a día de hoy una de sus principales preocupaciones.
_____________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
______________________________________________________________________________

miércoles, 4 de diciembre de 2013

El 8 de diciembre de 1863, hace 150 años, surge el primer reglamento de fútbol

Autor: Juan José Gómez Jiménez  Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

Se cumplen 150 años del primer reglamento de fútbol.

El 26 de octubre de 1863 se creó, en Londres, The Football Association (FA), la sociedad más antigua de fútbol del mundo, siendo la primera federación de fútbol (por eso no tiene un topónimo). De las seis reuniones realizadas a partir de esa fecha surgía el 8 de diciembre el primer reglamento que rigió el fútbol. Conocido como "1863 FA Minute Book" o "London Rules/Reglas de Londres", este libro escrito hace 150 años por Ebenezer Cobb Morley, es considerado como el primer reglamento del fútbol y contiene las 13 reglas originarias de este deporte.


La FA no se fundó para originar un nuevo deporte, sino que lo hizo con el objeto de establecer un definido código de reglas. El fútbol había salido de la competencia interna de los centros educacionales o militares y poco a poco se iban formando nuevos clubes. Ya no era admisible que dos equipos jugaran con las reglas del local o un tiempo con cada una, era tiempo de unificar las normas del juego.

En sus primeros años las reglas sufrieron varios ajustes, y no fue hasta 1868 cuando se logró una estabilización en torno a las mismas.

El primer partido oficial bajo las reglas de la FA fue realizado el 9 de enero de 1864 en “Battersea Park”. Los miembros de los equipos oponentes fueron escogidos por el presidente de la FA (Arthur Pember) y el ya nombrado secretario E.C. Morley, e incluyó a varios futbolistas bien conocidos de la época.

Las 13 reglas originales del fútbol.

1. El tamaño máximo del campo de juego era 200 yardas de longitud (182.88 metros) por 100 yardas de ancho (90 metros). No existían las líneas de banda y meta, sólo existían 4 banderas en las esquinas que delimitaban el campo. La meta o portería era definida por dos postes verticales, separados por ocho yardas (7,32 metros como en la actualidad), pero sin ninguna cinta o travesaño entre ellos.

2. Un sorteo por las metas debía realizarse, y el juego debía comenzar mediante una patada con el balón detenido desde el centro del campo por el equipo que había perdido el sorteo; el otro equipo no debía acercarse a menos de 10 yardas del balón hasta que éste hubiese sido sacado (9,15 metros, como en la actualidad).

3. Tras marcarse un gol los dos equipos debían cambiar de portería y el equipo perdedor tenía derecho a sacar. 

4- Un gol subía al marcador cuando el balón pasaba entre los postes de meta a cualquier altura dado que no existía travesaño

5- Cuando el balón salía fuera del campo, sacaba de lateral (banda actualmente) el primer equipo que recuperaba el balón. La puesta en juego se hacía desde el punto de la línea imaginaría delimitadora por donde salió del campo y el balón no estaba en juego hasta que tocaba el suelo

6. Cualquier atacante situado por delante del balón estaba en fuera de juego, por lo que los primeros sistemas tácticos contaban con hasta ocho delanteros, dado que la única manera de hacer avanzar la pelota hasta la meta era regateando o mediante el ataque en masa, como en el rugby.

7. Cuando el balón traspasa la línea imaginaria de meta o "fondo", si un miembro del equipo defensor cogía el balón  tenía derecho a un tiro libre desde la línea de gol (todavía no existen las áreas de meta). Si el balón lo cogía un delantero tenía derecho a un tiro libre contra la portería desde un punto de 15 yardas fuera de la línea de gol (13,72 metros), opuesto al lugar donde el balón se tocaba. El equipo defensor se ubicaba entre el balón y la línea de gol hasta que se llevaba a cabo el disparo.

8. Si un jugador atrapaba el balón con las manos cuando venía de alto, ("fair catch"), tenía derecho a un tiro libre, tenía que mostrar que lo reclamaba mediante una marca en el suelo con el taco simultáneamente. Para lanzar ese tiro podía retroceder tanto como desease, ningún jugador contrario podía avanzar más allá de la marca hasta que el jugador pateaba el balón. Solo se podía jugar el balón con las manos en el "fair catch".

9. Ningún jugador debía correr con el balón en la mano o se concedía un libre directo al equipo contrario y el infractor podía ser sancionado.

10. Ningún jugador debía usar sus manos para sujetar o empujar a su adversario y no estaban permitidas las zancadillas ni las patadas.

11. Un jugador no estaba autorizado a lanzar el balón o pasarlo a otro con sus manos.

12. Ningún jugador (todavía no existe la figura del portero) estaba autorizado a tomar el balón del suelo con sus manos bajo ninguna excusa mientras se encontraba en juego.

13. Ningún jugador estaba autorizado a usar clavos salientes, placas de hierro o gutapercha (refuerzo de goma sólida) en las suelas de sus botas.
_____________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
______________________________________________________________________________

jueves, 21 de noviembre de 2013

Collina: "Sólo puedes mejorar si conoces tus debilidades"

Prensa FFCV. Jueves, 21 de Noviembre de 2013

El director de Arbitraje UEFA, Pierluigi Collina, fue el protagonista ayer al concitar la atención de casi 1.500 asistentes a la jornada sobre Árbitros y Entrenadores que la Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana celebró en el Palau de la Música de Valencia.

Ante un público respetuosamente entregado en el que destacaba la presencia de unos 600 arbitros del Comité autonómico, entre ellos los tres de Primera División (Miguel Ángel Ayza Gámez, Antonio Miguel Mateu Lahoz y Juan Martínez Munuera), Collina impartió una Cátedra de Arbitraje en la que incidió en la preparación y profesionalización del colectivo arbitral: "Sólo puedes mejorar si conoces tus puntos fuertes y, sobre todo, tus debilidades. Es sobre tus debilidades sobre las que tienes que trabajar para ser mejor". El director de Arbitraje UEFA manifestó que "además de leer el desarrollo de un partido, un árbitro debe saber antes del encuentro cómo juega cada equipo para que no le sorprenda nada", e insistió en que "si cuando te miras en un espejo piensas que eres el mejor del mundo no puedes mejorar. Si eres crítico contigo mismo y estás abierto a los cambios puedes hacerlo. Los cambios han de ser vistos como una oportunidad".



La Jornada, organizada por el Comite de Arbitros de la Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana, contó con la presencia del presidente de la FFCV, Vicente Muñoz, el del Comité Nacional de Entrenadores de la RFEF, Eduardo Caturla, los presidentes de los comités arbitral y de entrenadores autonómicos, José Miller y José Martínez, respectivamente, y buena parte de la Junta Directiva de la FFCV. Posteriormente a la conferencia de Pierluigi Collina se celebró una mesa redonda en la que, además del director de Arbitraje UEFA, participaron los entrenadores del Levante U.D., Joaquín Caparrós, el Villarreal CF, Marcelino García Toral, el Hércules C.F., Quique Hernández, y Rubén Baraja como entrenador del Juvenil del Valencia C.F., quienes debatieron acerca de las relaciones entre técnicos, colegiados y jugadores y la necesidad de modernizarse y adaptarse a la evolución del mundo del fútbol y la sociedad.
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

miércoles, 20 de noviembre de 2013

El aerosol evanescente se usará en la Copa Mundial de Clubes de Marruecos en diciembre de 2013

Autor: Juan José Gómez Jiménez       Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

FIFA valora de forma positiva el uso del aerosol 9,15 en sus competiciones

Tras un ensayo exitoso durante la Copa Mundial Sub-20 en Turquía, en julio de 2013, y un excelente informe de los árbitros participantes en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Emiratos Árabes Unidos 2013, la FIFA ha decidido utilizar el aerosol evanescente durante la Copa Mundial de Clubes que se celebrará en Marruecos en diciembre de 2013.

Los miembros del International Football Association Board (IFAB) aprobaron el uso del aerosol evanescente durante la 126º Asamblea General celebrada en Surrey (Gran Bretaña) el 3 de marzo de 2012. El IFAB decidió que las confederaciones, asociaciones miembros o ligas podían utilizar este recurso en el futuro si así lo deseaban. El aerosol, que fabrica y licencia la empresa argentina 9.15 Fair Play Limit, es una herramienta innovadora, creada para ayudar al arbitraje moderno y ofrecer a los árbitros titulares la posibilidad de marcar la línea donde un equipo debe colocar la barrera defensiva antes de la ejecución de un tiro libre. Los árbitros calculan los 9,15 metros reglamentarios entre el balón y el defensa más cercano y, a continuación, pintan con el aerosol sobre el terreno de juego una raya blanca para marcar la posición correcta de la barrera. La raya desaparece del campo al cabo de un minuto.

Según el Jefe de Arbitraje de la FIFA, Massimo Busacca, el aerosol evanescente constituye una herramienta importante para los árbitros. Los comentarios que recibió de sus árbitros titulares fueron ampliamente positivos, como explicó el propio Busacca. “Una gran mayoría de árbitros considera que el aerosol es una herramienta útil y práctica", declaró. "El aerosol produce un claro efecto preventivo: la distancia se respetó siempre, de manera que no hubo que mostrar ninguna tarjeta amarilla por no respetar la distancia en ningún partido de las dos competiciones en las que se ha utilizado hasta la fecha. Después de la Copa Mundial de Clubes de Marruecos efectuaremos más evaluaciones. Revisaremos los resultados y estudiaremos si el aerosol se usará de nuevo en futuras competiciones de la FIFA".
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

lunes, 18 de noviembre de 2013

El Comité de Árbitros no cambia de criterio con los atacantes que se colocan delante del portero en las faltas

Autor: Juan José Gómez Jiménez  @arbitrofutbol  #REGLAS_FUTBOL

El Comité Técnico de Árbitros ha analizado en la última concentración de árbitros cómo proceder en los supuestos en que un jugador se coloca detrás de la barrera en el lanzamiento de una falta cerca de las inmediaciones del área.

El origen de la polémica.

Partido Real Zaragoza - SD Ponferradina
Tuvo lugar en los encuentros Real Zaragoza - SD Ponferradina y Levante UD - Granada CF. En ellos se produce una falta cerca del área, se pone en su lugar la barrera y un atacante se coloca delante del portero a seis o siete metros de él y en posición de fuera de juego. Se lanza la falta a gol y surge la duda de si el atacante obstruye o no <claramente> la visibilidad del portero y por tanto si es o no fuera de juego.

El Comité Técnico de Árbitros no ha cambiado de criterio...

... a pesar de lo que pueda leerse en distintos medios periodísticos. Lo que si ha hecho el CTA en la última concentración de árbitros ha sido analizar las distintas casuísticas que pueden acontecer en este tipo de jugadas para que los colegiados tengan herramientas de interpretación y lo más importante, un criterio común.

El criterio que mantiene el CTA es el que dictan las Reglas de Juego y más concretamente  la circular nº 1362 de la International Board sobre el <Fuera de Juego> .

La redacción de la Regla 11 <El Fuera de Juego>, de la temporada 13-14 dice lo siguiente

“Interfiriendo a un adversario” significa impedir que un adversario juegue o pueda jugar el balón, obstruyendo claramente el campo visual del adversario o disputándole el balón. 

No hay jugadas que siempre son fuera de juego o no lo son, el árbitro debe valorar en cada situación concreta los siguientes aspectos:
  1. Si el atacante se encuentra situado en posición de fuera de juego y está <claramente> en la línea de visión existente entre el portero y el balón será fuera de juego. Criterio principal a valorar.
  2. Cuanto más cerca está el atacante del portero, por ejemplo, dentro o en las cercanías del área de meta, más se obstruye el campo de visión del portero.
  3. Si la falta se lanza desde la frontal del área o desde uno de sus laterales el balón tiene distinto recorrido y por lo tanto el angulo de visión del portero varia.
  4. Si el atacante situado por detrás de la barrera obstruye claramente la visión del portero, pero tras lanzarse la falta el balón golpea en la barrera y sale por la línea de meta, el árbitro señalará saque de esquina.
El Comité Técnico de Árbitros volvió a reiterar en la citada concentración que los goles de falta en el Real Zaragoza - SD Ponferradina y Levante UD - Granada CF fueron conforme a las reglas y por tanto legales.

Otra de las conclusiones de la citada concentración es la siguiente: si un jugador sujeta o agarra a un adversario en la disputa del balón y el balón sigue siendo jugado por el mismo jugador o por uno de sus compañeros de equipo, si el árbitro aplica la ventaja, en ninguno de los dos casos deberá amonestarse al jugador infractor una vez finalizada la jugada. Se sigue el mismo criterio que con el uso de las manos.
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

jueves, 14 de noviembre de 2013

¿Validan las Reglas los goles polémicos de falta del Real Zaragoza - SD Ponferradina y Levante UD - Granada CF?

Autor: Juan José Gómez Jiménez  @arbitrofutbol  #REGLAS_FUTBOL

¿Qué dicen las Reglas sobre los dos últimos goles polémicos tras lanzamiento de falta en los encuentros Real Zaragoza - SD Ponferradina y Levante UD - Granada CF? 

La jugada polémica.

En ambos casos se produce una falta cerca del área, se pone en su lugar la barrera y un atacante se coloca delante del portero a seis o siete metros de él y en posición de fuera de juego. Se lanza la falta a gol y surge la duda de si el atacante interfiere o no. Los dos árbitros de la Liga Profesional han concedido gol y el Comité Técnico de Árbitros les ha respaldado. 

Partido Real Zaragoza - SD Ponferradina

Partido Levante UD - Granada CF
¿Qué dicen las Reglas al respecto?

Redacción de la Regla 11 <El Fuera de Juego>, temporada 12-13

“Interfiriendo a un adversario” significa impedir que un adversario juegue o pueda jugar el balón, obstruyendo el campo visual o los movimientos del adversario, o haciendo un gesto o movimiento que, a juicio del árbitro, engañe o distraiga al adversario. 

Redacción de la Regla 11 <El Fuera de Juego> , temporada 13-14

“Interfiriendo a un adversario” significa impedir que un adversario juegue o pueda jugar el balón, obstruyendo claramente el campo visual del adversario o disputándole el balón. 

La lectura de las dos redacciones revela que son muy diferentes

- Se añade la palabra “claramente” para asegurar como debe ser la obstrucción del campo visual. 

- Se suprime lo referente a gestos o movimientos que engañen o distraigan. 

Queda por tanto claro que según la Regla 11 <El Fuera de Juego>, SOLO la obstrucción visual “clara” y la disputa del balón se consideran interferir a un adversario. Mientras Board no modifique la redacción actual o especifique si debe procederse de otra manera ante casos como los señalados, los árbitros deberán conceder gol o bien señalar fuera de juego si entienden que el jugador que se encuentra en posición de off-side obstruye claramente el campo visual  del portero.
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

lunes, 11 de noviembre de 2013

UEFA no grabará, de momento, las conversaciones entre los árbitros

Autor: Juan José Gómez Jiménez  @arbitrofutbol  #REGLAS_FUTBOL

Esta propuesta, realizada por el máximo dirigente de UEFA, Michel Platini, fue realizada tras una clara obstrucción en la ida de semifinales de la Champions de la pasada temporada entre el Bayer contra el Barça y que supuso el 3-0 a favor de los germanos, una jugada que no fue sancionada sorprendentemente por ninguno de los cinco árbitros del encuentro. UEFA pensó en ese momento que era momento de ir más allá e identificar el por qué de ciertos errores arbitrales, no obstante, esta propuesta, de momento, queda en punto muerto.

¿Implicaciones de esta medida en caso de llevarse a efecto?

El lado negativo:

1.- Supone incorporar más presión a la labor del equipo arbitral, todas y cada una de sus conversaciones y comentarios quedarán registradas/fiscalizadas y podrán ser evaluadas, muy posiblemente, como fuente probatoria de error y posterior sanción. 

2.- La filtración o el mal uso de estas grabaciones puede ir en contra del estamento arbitral y pueden ser exigidas como medio probatorio por los propios clubes a la hora de reclamar/protestar ante decisiones entendidas como erróneas.

3.- El estamento arbitral estará en el <ojo del huracán> hasta que los máximos órganos de UEFA se pronuncien sobre jugadas polémicas o errores arbitrales. 


4.- Muchos árbitros deberán modificar su <modus operandi> sobre el campo, principalmente en lo relativo a su proceder verbal hacia los jugadores, aspecto que en determinados momentos puede ser utilizado por los propios jugadores a la hora de meter mayor presión a los colegiados.

5.- Ante situaciones especialmente comprometidas o de difícil resolución, por ejemplo, en jugadas de carácter técnico complejo, es muy posible que la incorporación de las grabaciones suponga un mayor <dejar hacer> al árbitro principal y un <no inmiscuirse en jugadas conflictivas> por parte del resto de componentes del equipo arbitral, ante el temor de que el error y por ende, la posible sanción asociada, sea compartida.

6.- Esto supone un torpedo en la línea de flotación de la conformación actual de los bien llamados <equipos arbitrales>, cuyo vector principal es la confianza y el apoyo mutuo, especialmente necesario y significativo en situaciones de difícil resolución o conflictivas, como por ejemplo jugadas que acontecen fuera del campo visual del árbitro principal

El lado positivo:

1.- El fútbol y el arbitraje actual, principalmente en lo referente a las grandes competiciones, está altamente profesionalizado. En este contexto determinados errores arbitrales son en ocasiones difícilmente explicables, máxime cuando existen en el campo cinco árbitros de máximo nivel. La incorporación de las grabaciones permitirá saber cuál ha sido la fuente del error y si el proceder de los componentes del equipo arbitral ha sido el adecuado.

2.- Pondrá en valor el apoyo y trabajo en equipo que en muchas ocasiones llevan a cabo los árbitros asistentes, cuarto árbitro y árbitros asistentes adicionales o de área, las cuales pasan por lo general desapercibidas.

3.- Los responsables de la evaluación de la labor arbitral podrán y deberán calificar adicionalmente a aquellos miembros del equipo arbitral que <se mojen> en la resolución de jugadas conflictivas. El fútbol moderno precisa de árbitros comprometidos con su labor, con el desarrollo del juego y altamente preparados en el orden técnico.

4.- La medida ha de motivar necesariamente una mayor presencia en la labor de equipo y trabajo arbitral del orden técnico o revisión de las Reglas de Juego, a fin de unificar criterios y adoptar decisiones uniformes ante jugadas difíciles o conflictivas. Es de esperar que el nivel técnico del equipo arbitral se vea gratamente mejorado.

5.- Las conversaciones, protestas y comentarios que jugadores y cuerpo técnico realicen a los miembros del equipo arbitral quedarán a su vez grabadas en muchas ocasiones, por lo que los comités disciplinarios deberán valorar este nuevo material probatorio como una extensión a lo reflejado en el acta arbitral, en ocasiones, encorsetada por las rígidas tipificaciones de amonestaciones y expulsiones que rigen en las distintas competiciones.

6.- El tópico de que <el arbitraje está anclado en el siglo pasado> cada vez será más difícilmente defendible. El mundo del arbitraje se adapta a los nuevos tiempos y exigencias del fútbol. Se implementa a un ritmo vertiginoso nuevas tecnologías y decisiones diversas que persiguen apoyar al árbitro en su cometido (incorporación de los árbitros asistentes adicionales o de área, intercomunicadores...) y reducir el error asociado a jugadas especialmente conflictivas a su mínimo componente, por ejemplo con la incorporación de la tecnología en línea de gol. Igualmente, en caso de error arbitral, se quiere ir más allá, además de la socorrida <nevera> el registro de las conversaciones mantenidas permitirán entender qué ha ocurrido y a partir del conocimiento establecer qué medidas deben tomarse para que el error no vuelva a aparecer.
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

lunes, 4 de noviembre de 2013

El protocolo que debe conocer todo árbitro y delegado de campo

Autor: Juan José Gómez Jiménez       Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

FIFA dice <No al racismo>.

FIFA reconoce que tiene la responsabilidad de liderar el camino hacia la abolición de todas las formas de racismo y discriminación en el fútbol. <No al racismo> es el mensaje que FIFA traslada a millones de personas a través de un medio, el fútbol, pero ¿cómo hay que actuar cuando en un partido acontecen actos racistas?



Protocolo de actuaciones contra el racismo, la xenofobia y la intolerancia en el fútbol.

Esquinas Torres trata de convencer a 
Eto´o de que no abandone el campo
tras recibir insultos racistas.

Todo árbitro, delegado de equipo o de campo, entrenador e incluso futbolista, debe conocer cuál es el protocolo que el director de la contienda debe seguir cuando en un partido acontecen actos racistas o xenófobos.

Según la Real Federación Española de Fútbol, el árbitro debe seguir el siguiente protocolo:

1.- Debe dejar constancia en el acta del partido sobre todo tipo de ofensas o incidentes racistas en que tomen parte tanto los participantes como el público.

2.- La paralización o interrupción momentánea de los partidos donde se produzcan conductas racistas, xenófobas o intolerantes -tanto de obra como de palabra- es una facultad reservada a los árbitros.

3.- Cuando el árbitro haga uso de la facultad prevista en el apartado anterior instará al organizador para que transmita -a través de la megafonía y de los sistemas audiovisuales del estadio- mensajes que condenen ese tipo de conductas y que insten a los asistentes a observar un comportamiento respetuoso con todos los participantes. Cabe señalar en este punto que todos los agentes participantes en el juego (directivos, cuerpo técnico e incluso jugadores) pueden aportar su "granito" de arena, el ejemplo más claro es ver a los componentes de un equipo pedir activamente a sus aficionados que cesen en su conducta de proferir, por ejemplo, gritos o insultos racistas contra jugadores del equipo oponente.

4.- Cuando el árbitro considere que las ofensas o conductas racistas, xenófobas o intolerantes revistan suma gravedad, y antes de adoptar la decisión de suspender el partido, agotará las vías dirigidas a lograr que prosiga su celebración. En este sentido, consultará sobre la conveniencia de adoptar semejante decisión a los capitanes de ambos equipos y a los mandos de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad desplegadas, y ordenará al organizador que difunda -a través de la megafonía y de los sistemas audiovisuales del estadio- la posibilidad de acordar la suspensión en caso de que prosiguieran los incidentes en cuestión.
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

sábado, 26 de octubre de 2013

¿A qué sanción se enfrenta el Elche F.C. por los sonidos racistas de sus seguidores?

Autor: Juan José Gómez Jiménez       Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

El acta del encuentro Elche C.F. - Granada C.F. recoge sonidos racistas contra Nyom.



¿A qué sanción se enfrenta el Elche C.F.?

Allan Romeo Nyom
El artículo 69.2.d del Régimen Disciplinario de la RFEF señala que se consideran actos racistas, xenófobos e intolerantes en el fútbol "la entonación en las instalaciones deportivas de cánticos, sonidos y consignas, así como la exhibición de pancartas, banderas u otros símbolos, conteniendo mensajes vejatorios por razón de origen racial, étnico, geográfico, social o por la religión, convicciones, discapacidad, edad, sexo u orientación sexual, así como los que inciten al odio o atenten gravemente contra los derechos y libertades de las personas".

El artículo 72.1 del citado Régimen señala que la participación activa en actos violentos, racistas, xenófobos o intolerantes o que fomenten este tipo de comportamientos en el deporte, será considerada como infracción de carácter muy grave.

El artículo 72.2.2º señala que por la comisión de dichas infracciones podrán imponerse las siguientes sanciones: "Sanción pecunaria para los clubes, técnicos, futbolistas, árbitros y directivos en el marco de las competiciones profesionales de 18.000 a 90.000 euros".
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

El árbitro asistente y el control de la "zona de banquillos"

Autor: Juan José Gómez Jiménez       Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

El control del área técnica o "zona de banquillos" por parte del árbitro asistente supone algo más que el control del comportamiento de sus ocupantes. El asistente de esta demarcación debe estar atento a múltiples y diversos aspectos,veamos alguno de ellos. 

El comienzo del encuentro.
  • Tras la revisión de portería al inicio de ambos períodos, acércate a ambos banquillos y verifica que el número de ocupantes coincide con el número de personas autorizadas: personal técnico y suplentes. Consejo: anota en tu tarjeta el número y función de estas personas (E, D, PF, ATS...).

  • Ocuparán el banquillo de cada equipo el delegado del mismo, el entrenador, el segundo entrenador, el entrenador de porteros, el preparador físico, el médico, el ATS/DUE o fisioterapeuta, el encargado de material, los futbolistas eventualmente suplentes y, en su caso, los sustituidos, que deberán seguir vistiendo su atuendo deportivo.
  • No deben existir personas no autorizadas entre las bandas que limitan el terreno de juego y la valla del público, y aquellas que estén autorizadas -fotógrafos, periodistas...- deben estar debidamente acreditadas (uso de peto) y a la distancia reglamentaria. 
Desarrollo del encuentro.
  • Sólo deben calentar a la vez 3 jugadores por equipo, a poder ser con petos que les diferencien de los suplentes contrarios y de los preparadores físicos. Esta diferenciación facilita tu control y te permite diferenciar personal técnico de jugadores, relevante en caso de proceder una amonestación o expulsión.
  • Verifica que la persona que asiste a los jugadores en la fase de calentamiento es la autorizada, el preparador físico. Si prestas atención a la ficha de estos técnicos antes del inicio y tienes anotado este dato en tu tarjeta, saldrás rápidamente de dudas.
  • No permitas que los jugadores reciban asistencia médica junto a banquillos. Ningún jugador puede ser atendido sin autorización del árbitro y mucho menos sobre el terreno y con balón en juego.
  • En días calurosos vigila o recuerda que no deben lanzarse botellas al interior del campo. Los jugadores tienen permitido acercarse a la línea de banda para refrescarse con balón en juego o no.
  • Solamente una persona a la vez está autorizada a dar instrucciones técnicas. En España únicamente el entrenador, entendiéndose como tal al que se encuentre en posesión de licencia de primer o segundo entrenador. 
  • Controla que el personal técnico no abandone los límites del área técnica. 
  • Debe sancionarse con firmeza las conductas inapropiadas de los componentes del área técnica, especialmente las protestas que se dirigen contra la actuación arbitral.
  • Vigila si se producen lanzamientos de balones desde el interior del área técnica con la intención de interrumpir el normal desarrollo del juego. El causante del lanzamiento debe ser expulsado, si no logras identificar al causante, las reglas son claras al respecto: el entrenador debe ser expulsado.
Esta imagen ya no es conforme a las reglas de fútbol
  • Verifica que los expulsados abandonan los límites del terreno de juego y presta especial atención en estos casos, no será la primera vez que tras ducharse o iniciarse el segundo período un jugador expulsado vuelve a sentarse en banquillos.
  • Presta atención a las solicitudes de sustitución de jugadores desde la zona de banquillos e informa de ello al árbitro cuando el balón esté fuera del juego. Revisa que el equipamiento del jugador que entra es el reglamentario, si no lo es informa al árbitro antes de que el jugador ingrese al terreno.
  • Atiende a la indicación que el árbitro te hará sobre el tiempo a añadir al final del partido e informa del mismo al delegado del equipo local.
    ____________________________________________________________________________

    Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
    En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
    Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
    ____________________________________________________________________________

domingo, 20 de octubre de 2013

Entrenamiento práctico: señales banderín, técnica desplazamiento, saque de banda/meta y esquina (4 ejercicios ilustrados)

Autor: Juan José Gómez Jiménez       Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

El Director Técnico del Comité de Árbitros, Díaz Vega, ha dado la consigna de que los árbitros de Primera, Segunda y Segunda División B entrenen y realicen conjuntamente ejercicios táctico - prácticos como parte importante de su preparación. Te presentamos alguno de los ejercicios que FIFA establece como oportunos en sus materiales de enseñanza.

Entrenamiento práctico para trabajar las señales con el banderín, técnica de desplazamiento, saque de banda/meta y esquina.







Distintos ejercicios que iremos publicando 

En sucesivas entradas de nuestro blog http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/ publicaremos los siguientes ejercicios:
  • Fuera de Juego (8)
  • Trabajo en equipo (6)
Ejercicios prácticos ya publicados en nuestro blog 
_____________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
______________________________________________________________________________

martes, 15 de octubre de 2013

#REGLAS_FUTBOL explicadas: entradas/salidas por equipamiento, hemorragia y/o lesión

Autor: Juan José Gómez Jiménez  Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

Las cuestiones técnicas que se presentan son una réplica de las ya publicadas diariamente a través de nuestro perfil en Twitter @arbitrofutbol. Nuestro objetivo es acercarnos a las reglas de juego y hacer un análisis compartido. Si tienes alguna cuestión o pregunta técnica puedes mandárnosla a @arbitrofutbol, intentaremos resolverla.

1.- ¿Puede volver al campo, con el balón en juego, un jugador que sale del terreno para poner en orden su equipamiento (por ejemplo, cambiarse una bota que se le ha roto o calzarse una bota que se le ha salido)? 

1. Siempre.
2. Nunca.
3. Sí, con algunas condiciones.

COMENTARIO: Si realizamos una lectura de la Regla 4 –El equipamiento de los jugadores– podemos leer lo siguiente: “todo jugador que haya tenido que salir del terreno para poner en orden su equipamiento no podrá retornar al campo sin la autorización del árbitro; el árbitro se cerciorará de que el equipamiento del jugador esté en orden antes de permitir que reingrese en el terreno de juego; el jugador solo podrá reingresar en el terreno de juego cuando el balón no esté en juego”. 

Muchos entrenadores se ponen nerviosos al ver a su equipo en inferioridad numérica y ver que el jugador que ha salido ya ha puesto en orden su equipamiento, pero la norma es clara: solo se puede entrar con JUEGO DETENIDO y previa revisión del árbitro o de los asistentes/4º árbitro si estos ayudan al principal en tal encomienda.

2.- ¿Puede volver al campo, con el balón en juego, un jugador que sale del terreno para detener una hemorragia?

1. Siempre. 
2. Nunca.
3. Sí, con algunas condiciones.


COMENTARIO: si realizamos una lectura de la sección de interpretación de las Reglas de Juego y directrices para árbitros, concretamente la Regla 5 –El árbitro–, podemos considerar lo siguiente: “un jugador lesionado solo podrá regresar al terreno de juego después de que se haya reanudado el partido; únicamente el árbitro está autorizado para permitir que el jugador vuelva a ingresar en el terreno de juego, independientemente de que el balón esté o no en juego”. Por lo tanto, en caso de lesión o hemorragia un jugador puede retornar al terreno con balón en juego si previamente el juego se ha reanudado y el árbitro asistente o cuarto árbitro informan al colegiado que la hemorragia ha cesado. Si el árbitro dirige el partido en solitario, en caso de hemorragia, deberá esperar a que se produzca una detención del juego para acercarse al jugador y confirmar que la hemorragia ha cesado, en cuyo caso permitirá la reincorporación del jugador.

3.- Un jugador, que ha salido del terreno tras ser atendido por el médico, podrá reingresar al campo por…

1. Línea de meta. 
2. Línea de banda
3. Línea de meta y de banda, ambas son posibles.

COMENTARIO: si realizamos una lectura de la sección de interpretación de las Reglas de Juego y directrices para árbitros, concretamente la Regla 5 –El Árbitro–, podemos considerar lo siguiente: “cuando el balón esté en juego, el jugador lesionado podrá reingresar en el terreno de juego, pero únicamente por la línea de banda; cuando el balón esté fuera de juego, podrá entrar en el terreno de juego por cualquier línea de demarcación”, es decir: línea de banda o línea de meta.


A partir de estas tres preguntas, destacamos las siguientes ideas:

1.- Un jugador que sale del terreno para poner en orden su equipación, ÚNICAMENTE ingresará de nuevo cuando el balón esté detenido, previa revisión del árbitro, árbitro asistente o cuarto árbitro y autorización del árbitro.


2.- Un jugador que sale del terreno para ser atendido por una lesión podrá regresar al terreno con balón en juego solo por la línea de banda. Si el juego está detenido, podrá reingresar tanto por la línea de banda como de meta.

3.- Debemos tener clara la diferencia entre un jugador que sale para poner en orden su equipación (Regla 4) y un jugador que sale del terreno de juego para ser atendido por una lesión (Regla 5). El matiz es importante.



_____________________________________________________________________________


Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
______________________________________________________________________________

lunes, 14 de octubre de 2013

La Detección Automática de Gol (DAG) estará en la Copa Mundial de Clubes de Marruecos

Autor: Juan José Gómez Jiménez       Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

FIFA acaba de confirmar que la DAG se utilizará en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA que se disputará en Marruecos del 11 al 21 de diciembre y que GoalControl GmbH será tanto el proveedor oficial para esta competición, como para para la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014.

Los 4 dispositivos de Detección Automática de Gol (DAG) con licencia de la FIFA.

El objetivo de la DAG es evitar que en partidos oficiales acontezcan goles fantasma, como ya ocurriera en el Mundial de Sudáfrica 2010 o en la Eurocopa de 2012. Te presentamos los 4 dispositivos con licencia FIFA y los estadios que ya cuentan con los mismos.

GOALCONTROL-4D

La tecnología GoalControl-4D se vale de 14 cámaras de alta velocidad distribuidas por todo el campo y orientadas hacia las porterías. Cuando el balón se encuentra cerca de la línea de gol, su posición se registra de forma continua y automática en tres dimensiones (coordinadas X, Y, Z). Si el esférico cruza totalmente la línea, la unidad central de control envía en menos de un segundo una señal codificada al reloj receptor del árbitro.


GoalControl GmbH será el proveedor oficial de DAG para la Copa Mundial de Clubes de la FIFA en Marruecos y en la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014.

Este sistema está ya operativo y certificado por FIFA en los siguientes estadios de: 
  • Brasil: Arena Fonte Nova (Salvador), Arena Pernambuco (Recife), Estadio Castelao (Fortaleza), Estadio do Maracana (Rio De Janeiro), Estadio Mineirao (Belo Horizonte) y Estadio Nacional (Brasilia).

HAWK-EYE (OJO DE HALCÓN)

Es un sistema informático ya usado en criquet o tenis para seguir la trayectoria de la bola. El sistema informático está basado en cálculos de triangulación a partir de imágenes visuales y mediciones de tiempo proporcionados por cámaras de vídeo de alta velocidad. Este sistema ya fue utilizado por FIFA en diciembre de 2012 en la Copa Mundial de Clubes de Japón. 

Este sistema está ya operativo y certificado por FIFA en los siguientes estadios: 
  • Inglaterra: Anfield Road (Liverpool), Britannia Stadium (Stoke), Carrow Road (Norwich), Old Trafford (Manchester), Emirates Stadium (Londres), Etihad Stadium (Manchester), Goodison Park (Liverpool), KC Stadium (Hull), Old Trafford (Manchester), Selhurst Park (Londres), Stadium of Light (Sunderland), Stamford Bridge (Londres), St. James’ Park (Newcastle), St. Mary’s Stadium (Southampton), Upton Park (Londres), Villa Park (Birmingham) y Wembley Stadium (Londres); 
  • Gales: Cardiff City Stadium (Cardiff),  Liberty Stadium (Swansea),  The Hawthorns (Cardiff). 
  • Países Bajos: Estadio Galgenwaard (Utrecht).


GOALREF

Esta tecnología se basa en la creación de un campo magnético de baja frecuencia entre los postes y el travesaño y en la existencia de un chip en el interior del balón que indica al árbitro si el balón traspasa o no la línea de meta. Esta tecnología ya fue implementada en la reciente Copa Mundial de Clubes de Japón.

Este sistema está ya operativo y certificado por FIFA en los siguientes estadios: 
  • Holanda: Olympisch Stadion (Amsterdam).
CAIROS GLT SYSTEM

CAIROS technologies AG se convirtió el lunes 25 de febrero de 2013 en licencia oficial de la FIFA para proveedores de tecnología en línea de meta (GLT), tras haber superado todos los requisitos y pruebas.


Esta solución tecnológica, basada también en un campo magnético, superó las pruebas pertinentes de idoneidad entre el 18 y el 20 de diciembre de 2012, primero en el Wildparkstadion de Karlsruhe y, a continuación, en el campo del ATSV Mutschelbach, un club regional de Alemania.


_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

viernes, 11 de octubre de 2013

Horacio Elizondo repasa sus errores "favoritos".

Autor: Juan José Gómez Jiménez       Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

Hoy 11 de octubre se le celebra en Argentina el día del árbitro. Aprovechamos esta fecha para recordar la entrevista que Horacio Elizondo, mejor árbitro FIFA 2006, realizó en una columna para Newsweek Argentina donde detalla alguna de los errores que tuvo durante su carrera y por algún motivo nunca olvidará. <HUMILDAD>, <AUTOCRÍTICA>.

Horacio Elizondo: "el árbitro debe convivir con el error".

Hay una frase que es casi un lugar común: "el árbitro debe convivir con el error". Pero creo que la mayoría lo decimos de la boca para afuera. Sabemos que son las reglas del juego, pero no sé cuántos de nosotros aceptamos o bancamos el error.

Dirigí en primera entre 1992 y 2006. Equivocaciones tuve muchas, pero dentro de la cancha recuerdo dos en particular. Y no fueron reglamentarias, sino de maduración. En el torneo Apertura 1995 jugaba Vélez –que luego sería el campeón- con Deportivo Español, y a los 25 minutos lo eché a José Luis Chilavert. Él se confundió un saque de meta con un fuera de juego, protestó y lo amonesté. Entonces se dio vuelta, levantó la pelota y la besó, haciendo un gesto de "este no sabe nada". De haber sido más maduro lo hubiera manejado de otra manera, pero le saqué la segunda amarilla y roja. Visto de afuera, cumplí con las reglas del juego, sí, pero no lo hice bien. Las reglas no son algo frío: están dentro de un contexto. Y la función del árbitro es hacer cumplir las reglas de juego pero con una actitud proactiva de prevención.

Me pasó otra vez en el primer Mundial de Clubes en Brasil en 2000, en el partido Real Madrid-Raja Casablanca de Marruecos. Fue una jugada que la FIFA convirtió en material de enseñanza, circuló por todo el mundo, y a mí me sigue dando vergüenza cada vez que la veo. En la misma jugada expulsé tres jugadores. Hubo una falta. Un jugador del Raja [El Moubarki] agarró la pelota y se puso a hacer jueguito. Lo vi y pensé en amonestarlo, pero Roberto Carlos me ganó de mano y le pegó un cachetazo; el tipo se cayó, vino Guti y lo pateó, el del piso se levantó y lo golpeó a Guti. Entonces eché a los tres. Estuve mal, porque no fui rápido. Si lo amonestaba de inmediato por hacer tiempo, evitaba todo el lío. Creo mucho en esa tarea del árbitro: leer el juego bien y anticiparse a los problemas.

También tuve fallas fuera del campo de juego. En 2001, yo era "el" árbitro indicado para ir al Mundial del año siguiente.Lo avalaban varios factores, como el presente que tenía, la experiencia y el desarrollo internacional. Estaba convencido internamente; y el mundillo futbolístico, los de afuera, también lo sostenían. Pero eligieron a otro [Ángel Sánchez]. Mi error fue habérmela creído. Durante tres meses estuve muy mal, triste, con una sensación de injusticia y ganas de no dirigir más.

Cuando, cuatro años más tarde, me eligieron para Alemania 2006, no lo tomé como revancha. Yo siempre había dicho que mi meta era ir a un Mundial para, después, retirarme. Pero a partir de la frustración de 2002 fue la primera vez que me pregunté qué quería ir a hacer en ese torneo. Nunca me lo había preguntado: solo quería ir. Era algo interno que no contaba a nadie, hasta que se lo dije a mi esposa dos meses antes de viajar. Me lo había guardado todo ese tiempo. Le dije: "yo me preparé para dirigir la final". Me pude contestar la pregunta. "Quiero dirigir la final".

Y así fue. De aquel partido, todos recuerdan la expulsión de Zidane por el cabezazo a Materazzi. Yo no lo pude ver, porque la jugada se produjo en otro costado de la cancha. Tampoco lo habían podido observar mis asistentes. Fue el cuarto árbitro, el español Miguel Medina Cantalejo, quien me advirtió por el intercomunicador: "terrible cabezazo del 10 de los blancos al 6 de los azules. Cuando lo veas en el vídeo del hotel, no lo vas a poder creer". No lo dudé. Roja. ¿El Mundial perdía a su mejor jugador? Puede ser. Pero el error hubiera sido no echarlo.

Elizondo fue elegido mejor árbitro por FIFA en 2006 tras dirigir la final del Mundial. Es columnista en Pop Radio y en TyC Sports.
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________

miércoles, 9 de octubre de 2013

Equipo de fútbol brasileño llevará al Che Guevara en sus camisetas ¿Qué dicen las reglas al respecto?

Autor: Juan José Gómez Jiménez       Siguenos en Twitter: @arbitrofutbol y en #REGLAS_FUTBOL

El club deportivo Madureira, de la zona norte de Río de Janeiro, es el equipo de fútbol brasileño que ha decidido lucir la icónica fotografía del guerrillero en sus camisetas. De momento los jugadores del equipo de Fútbol 7 ya llevan la imagen del Che estampada en sus camisetas, así como su firma y el lema "Hasta la Victoria Siempre".


La directiva del club se encuentra actualmente estudiando si aprueba idéntica vestimenta para el primer equipo de fútbol del Madureira, que lucha por la permanencia en la Serie C del Campeonato brasileño. 

¿Qué dicen las reglas al respecto?

Las Reglas de Juego y más en concreto, la Regla 4, <El equipamiento de los jugadores>, en su Decisión 1 del International Football Association Board, señala: "... El equipamiento básico obligatorio no deberá tener mensajes políticos, religiosos o personales... El organizador de la competición o la FIFA sancionará al equipo de un jugador cuyo equipamiento básico obligatorio tenga mensajes políticos, religiosos o personales". Por lo tanto y según FIFA, este tipo de indumentaria no sería conforme a las reglas de juego.

Según la regla 4 el equipamiento básico obligatorio de un jugador se compone de las siguientes piezas:

• un jersey o camiseta: si se usa ropa interior, las mangas de esta ropa deberán tener el color principal de las mangas del jersey o camiseta.
• pantalones cortos: si se usan mallas térmicas cortas o largas, estas deberán tener el color principal de los pantalones cortos.
• medias: si se usa cinta adhesiva o un material similar en la parte exterior, deberá ser del mismo color que la parte de las medias sobre la que se usa.
• canilleras/espinilleras.
• calzado. 

La curiosidad: ¿por qué ha decidido el C.D. Madureira portar la imagen del Che en sus camisetas?

Porque hace 50 años los jugadores de su primer equipo realizaron una gira a Cuba (1963) donde además de ganar todos los partidos, en uno de dichos encuentros tuvieron como invitado especial al propio Che Guevara, por aquel entonces ya Ministro de Industria de Cuba tras el triunfo de la revolución.
_________________________________________________________________________________

Más sobre arbitraje, fútbol y reglas de juego en: facebook.com/futbolyarbitraje
En Twitter: @arbitrofutbol   #REGLAS_FUTBOL
Y en Blogger: http://arbitrofutbol.blogspot.com.es/
_________________________________________________________________________________